Identificato!
Khalil* è in fuga: le sue tracce conducono dalla Turchia alla Grecia fino in Svizzera. In Turchia è ricercato per sequestro di persona, estorsione e omicidio. Grazie alle impronte digitali e a un «red notice» di INTERPOL, Khalil viene identificato in Svizzera.
Nel settembre 2025 Khalil viene estradato dalla Svizzera in Turchia dove è imputato in un procedimento penale. È accusato di aver rinchiuso una donna nel proprio appartamento nel distretto Beyoğlu di Istanbul nel 2021. In seguito, avrebbe ricattato la famiglia della vittima prima di uccidere quest’ultima.
Le indagini delle autorità turche procedono a ritmi serrati. Ma Khalil, dopo aver commesso il reato, è fuggito in Grecia dove si è procurato una falsa identità: Illias. Nonostante la sua fuga e la nuova identità, viene rintracciato e interrogato dalla polizia greca su richiesta delle autorità turche. Dinanzi alle autorità greche, sostiene di essersi già trovato in Grecia al momento del reato. Dopo l’interrogatorio, Khalil fugge di nuovo. Nell’ottobre 2024 le autorità turche diramano, tramite il canale INTERPOL, un «red notice» per la ricerca internazionale di Khalil.
«Red notice»
Le autorità di polizia di 196 Stati membri si scambiano a livello globale informazioni su ricerche e avvisi tramite INTERPOL. Un «red notice» è un avviso concernente una ricerca internazionale di una persona ai fini dell’arresto provvisorio in vista di un’eventuale estradizione. Non si tratta tuttavia di un mandato di arresto internazionale. Esistono inoltre sei altri tipi di «notice» di INTERPOL:
- yellow: avviso concernente una persona sconosciuta o scomparsa
- blue: avviso concernente l’accertamento dell’identità di una persona o del suo luogo di soggiorno
- green: avviso concernente una persona potenzialmente pericolosa
- black: avviso concernente un corpo non identificato
- purple: avviso concernente lo scambio di informazioni su mezzi di reato e modi operandi
- orange: avviso concernente una minaccia concreta
Identificazione in Svizzera
Circa una settimana dopo la segnalazione tramite INTERPOL, la polizia cantonale del Giura sottopone a controllo una persona sospettata di furto. La polizia cantonale in quel momento non sa ancora che si tratta di Khalil, che vive in Svizzera sotto un altro falso nome.
Pochi giorni dopo, Khalil si fa nuovamente notare e torna nel mirino della polizia. Questa volta, la polizia cantonale giurassiana rileva le sue impronte digitali e le confronta con quelle registrate nel sistema automatico d’identificazione delle impronte digitali (AFIS) gestito da fedpol. Risulta una corrispondenza con le impronte digitali contenute nel «red notice». fedpol comunica il riscontro positivo alla polizia cantonale del Giura e all’Ufficio federale di giustizia (UFG) competente in materia di estradizioni. L’UFG ordina l’arresto ai fini di estradizione e informa le autorità turche dell’avvenuto arresto. Queste ultime presentano a loro volta una domanda di estradizione all’UFG, mentre l’addetto di polizia di fedpol in Turchia fornisce il proprio sostegno per i preparativi relativi all’estradizione.
Durante ulteriori indagini emerge che Khalil si serviva di almeno altri cinque nomi fittizi. Per evitare di essere riconosciuto, aveva persino modificato il proprio aspetto facendosi incidere un grande tatuaggio sulla nuca. Ciò gli ha permesso di circolare a lungo indisturbato in Grecia, Austria e Svizzera. La procedura di estradizione nei confronti di Khalil finisce fino davanti al Tribunale federale. Nel settembre 2025 giunge finalmente il momento fatidico: la decisione di estradizione dell’UFG permette di trasferire Khalil in Turchia. Ora il caso è chiuso anche per fedpol.
L’importanza dei dati biometrici
Le caratteristiche biometriche, specialmente le impronte digitali, si prestano particolarmente bene all’identificazione, poiché non sono soggette a cambiamenti. Le sottili linee presenti sui polpastrelli, le cosiddette creste papillari, si formano già prima della nascita e si rigenerano completamente anche dopo piccole lesioni. Sono inoltre uniche, tanto che persino le impronte digitali di gemelli monozigoti si distinguono tra loro.
«Questo caso mostra in modo esemplare che la ricerca moderna è un lavoro di squadra transfrontaliero. Le autorità locali, nazionali e internazionali lavorano a stretto contatto, assistite da un’identificazione univoca basata sui dati biometrici.»
Koray, addetto di polizia in Turchia
* Nome di fantasia